石川県加賀市の山中温泉地にある宿泊旅館『翠明(すいめい)』。
山中温泉は、開湯してなんと1300年もの年月が経っている歴史のある温泉地です。
渓谷沿いに位置しており、緑の豊かな自然のなか、温泉を楽しむことが出来ます。
温泉と美味しい海鮮料理が大好きな私は、誕生日のお祝い旅行の際に『翠明』さんを選び、宿泊利用しました。
この記事では、
- 宿泊旅館「翠明」がどんなお宿なのかリアルな口コミ・感想が知りたい
- 宿泊旅館「翠明」の実際のお部屋の様子が知りたい
- 宿泊旅館「翠明」の温泉でどのような景色が見れるのか知りたい
- 宿泊旅館「翠明」の食事内容が知りたい
- 宿泊旅館「翠明」のおもてなし・接客が知りたい
など、気になるけれど、実際のところどのような宿泊旅館なのか知りたい方向けに、私自身が実際に利用した感想をご紹介します。
基本情報
旅館名 | 翠明(すいめい) |
住所 | 石川県加賀市山中温泉東町1ホ10 |
電話番号 | 0761-78-1616 |
アクセス | 【車】北陸道加賀ICから約20分 加賀温泉駅から送迎あり(約20分) ※15:10・16:10・17:10の事前予約制 |
公式サイト | http://www.suimei.co.jp/ |
外観は、昔ながらの伝統・雰囲気ある旅館です。
着いてまず初めに「翠明」の名前が見えてくるのですが、お宿に到着し、入口の横の壁がハート型にくり抜いてあったのが、可愛らしく印象的でした。
宿の中に入ると小さな池が作られており、小さな灯篭があったのもとても雰囲気が良いです。

私たちは温泉を長く楽しみたいという理由から、チェックイン時間は少し早めの15:30頃にしました。
他のお客様は1組のみだったようでスムーズに対応して頂き、チェックインには時間がかかりませんでした。
お部屋や温泉の様子
私たちは、2人部屋の露天風呂付き客室を利用し、料金は22,780円でした。
利用した露天風呂付き客室は、部屋からすぐ温泉につながっており、いつでも源泉をそのまま使った贅沢な温泉に入れます。

なんと言っても、いつでも温泉に入れる点は最高でした。
温泉から見える自然豊かな景色も素晴らしく、季節の虫の声も聞こえてきます。
温泉に浸かりながら日々の忙しさを忘れることができました。
ちなみに、こちらの露天風呂は今回は2人で利用しましたが、非常に広いです。
5人ほどは余裕で利用できるほど広さがありましたので、家族連れの方で利用するのにもおすすめです。
また、お部屋にはすだれの用意があり、景色も大変良く部屋からも川の壮大な景色を見ることが出来ます。

部屋自体も大変広く開放感があり、ゆっくり滞在することが出来ました♪
アメニティグッズは、シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、フェイスソープ、歯ブラシ、ヘアブラシなど、一通り揃っていますので、手ぶらで訪問しても問題ありません。
お食事メニューの内容&感想
夕食
夕食のメニューは、石川県の名産品や郷土料理も使った食事内容でした。
黒毛和牛のステーキやアワビのバター焼き、鯛の煮物やサーモン、鯛のお刺身などです。
また、石川県郷土料理の治部煮もありましたが、こちらは鴨肉が使われており大変贅沢でした。
黒毛和牛も自分の加減で焼くことができ、口の中でとろけます。
お刺身もとろけるほど美味しく、新鮮で大満足です。
朝食
朝ごはんは、野菜のせいろ蒸しやキノコのお味噌汁などがメインの優しい料理でした。
朝夕ともにご飯をおかわりすることができ、満腹になるまで食べることが出来ました。
おもてなし・接客
スタッフの方々のおもてなしや接客が素晴らしかったです。
チェックインの際にも、優しく出迎えてくださり、旅館内のどのスタッフの方にお会いしてもとても感じが良く、対応してくださいました。
食事は部屋食だったのですが、お部屋の食事を準備してくださる方も、おかわりのご飯を持ってきてくださったり、食事を下げる前にお茶をついでくださったりと、丁寧に接客してくださいました。
スタッフの方々のお陰で、またこちらのお宿にリピートしたくなり、温かい気持ちで利用することが出来ました。

細かな気遣いが非常に有難かったです。
まとめ
この記事では、石川県加賀市の山中温泉地にある宿泊旅館『翠明(すいめい)』さんを利用した口コミ&レビューを紹介しました。
お部屋にある露天風呂は、とても広く景観も素晴らしく、また山中温泉を利用する際には翠明さんの旅館に訪問したくなるほど、素晴らしいお宿でした。
ご飯も大変美味しく、旅館の方々もとても親切です。
1点注意点としては、最寄りの加賀温泉駅から距離があることです。
車をお持ちでない方は、タクシーで行ける距離ではないので、必ず送迎を利用することをおすすめします。
とても良い思い出に残った旅館ですので、気になっている方は、是非利用されてみてください。
少しでも参考になれば幸いです。